onsdag 25. april 2018

Nevil Shute: En by som Alice



«En by som Alice» av Nevil Shute ble første gang utgitt i 1950, og oversatt til norsk rett etterpå. Nå har Aschehoug forlag gitt den ut i ny oversettelse av Ragnhild Eikli, og vi får fortalt historien om den unge engelske kvinnen Jean Paget i en ny språklig drakt. Jean forlater jobben sin på en skinnfabrikk i London, for å lage en brønn i Malaysia under andre verdenskrig. Hun blir tatt til fange av japanske soldater, og blir drevet fra sted til sted på halvøya Malakka i Malaysia sammen med en gruppe hollandske kvinner og barn. I en fangeleir møter hun Joe Harman fra Australia. Han gjør alt han kan for å hjelpe kvinnene, og Jean forelsker seg i ham. Det ender med at han blir dømt til døden for å ha stjålet mat, og når Jean returnerer til London etter krigen tror hun at han er død. En uventet arv fører henne tilbake til Malakka der hun får vite at han har overlevd på mirakuløst vis, og dermed går turen til Australia for å finne Joe.

Anbefalt av Hanne, Karmøy folkebibliotek




Zakhar Prilepin: Klosteret



«Klosteret» er tittelen på det siste tiårets store litterære roman fra Russland. Forfatteren heter Zakhar Prilepin, og han forteller historien om 27-årige Artjom som kommer til den første straffekolonien i det unge Sovjetunionen.  Straffekolonien som senere ble kjent som Gulag ble opprettet på slutten av 1920-tallet, innenfor murene på det eldgamle klosteret på Solovki-øyene i Kvitsjøen. Vi får ikke vite hva Artjom er dømt for, bare at han tilhører «de vanlige kriminelle» og ikke den store gruppen av politiske fanger. Ved hjelp av djervhet og fysisk styrke arbeider han seg opp i fangeleirens hierarki, helt til han havner ved leirsjefen Fjodor Ejkmani sin side. Han innleder et hemmelig forhold til leirsjefens elskerinne Galina, noe som er dømt til å bli skjebnesvangert for begge. «Klosteret» er en tragisk kjærlighetshistorie, men også en fortelling om et helt lands historie i det 20. århundret. Romanen har blitt tildelt prisen «Den store boka» i Russland og lå tre år på hjemlige bestselgerlister.

Anbefalt av Hanne, Karmøy folkebibliotek
Boka finnes på Karmøy folkebibliotek 




Kazuo Ishiguro: De utrøstelige



«De utrøstelige» er tittelen på en roman av forfatteren Kazuo Ishiguro.  Mr. Ryder ankommer et hotell i en sentral-europeisk by. Resepsjonen er folketom, men etter hvert dukker den underlige portneren Gustav opp. På bakrommet sitter Mr. Brodsky og øver på piano, for på torsdag skal alt skje: Den store pianokonserten med Ryder og Brodsky. Men rett før konserten skal gå av stabelen kommer Ryder til å kjøre over Brodsky, og Brodsky blir skadet. Han må sages løs fra et sykkelvrak og det ene benet må amputeres, men så viser det seg at det bare var et treben! Denne romanen er full av bisarre og tragikomiske hendelser. Det er den første romanen Kazuo Ishiguro gir ut etter verdenssuksessen «Resten av dagen».  

Anbefalt av Hanne, Karmøy folkebibliotek

Allison Pearson: Hvor vanskelig kan det være



Allison Pearson er forfatteren bak feelgood-boka «Hvor vanskelig kan det være». Kate Reddy er tilbake fra forrige bok med tittelen «Jeg fatter ikke hvordan hun får det til». Hun er blitt en 49-årig tenåringsmor, og livet er ikke blitt lettere. Som småbarnsmor har Kate overlevd søvnløse år og utallige oppkastrunder med barna Emily og Ben, samtidig som hun har håndtert jobb, karriere og ektemann. Nå kjenner hun på at livet ikke akkurat har blitt enklere, for foreldrene har blitt eldre og hjelpetrengende, og barna har blitt tenåringer med sine medfølgende utfordringer. Hun må også prøve å komme seg tilbake i jobb etter et opphold for å redde familiens økonomi, men hvordan skal hun klare det når hun ikke lenger er ung og lovende? Den første boka kom ut for femten år siden, og da kommenterte kvinnelige lesere at «Bare vent til Kate Reddy får tenåringer». «Hvor vanskelig kan det være», ville kanskje Kate svart. Vel, nå vet hun det.

Anbefalt av Hanne, Karmøy folkebibliotek

Mads Peder Nordbo: Jenta uten hud



 «Jenta uten hud» er tittelen på en krimroman av Mads Peder Nordbo. Matthew Cave er en dansk journalist i slutten av tjueårene, som har mistet livsgnisten etter at hans gravide samboer mistet livet i en trafikkulykke. Nå er han interessert i å finne flere opplysninger om sin amerikanske far, som forsvant fra Thulebasen på Grønland for tjue år siden. Det eneste sporet han har er et postkort som faren sendte rett før han forsvant. Matthew får jobb i den lokale avisa i Nuuk på Grønland, og der blir han sendt til kanten av innlandsisen for å dekke oppdagelsen av en mumifisert viking. Alt tyder på en verdenssensasjon, men så forsvinner mumien og politimannen som sto vakt blir funnet drept. Matthew kommer på sporet av fire identiske drap i 1973 og finner etter hvert en sammenheng. Men etterforskningen setter ham i fare, og den eneste han tør å stole på etter hvert er en ung grønlandsk kvinne som nettopp har sluppet ut av fengsel etter å ha sonet tolv år for å ha drept sin egen far. Boka handler om ondskap, familier og årsaker til å drepe, og den har fått internasjonal oppmerksomhet.

Anbefalt av Hanne, Karmøy folkebibliotek